Traduction de "rag-bag" en français

Of course, I realise that a number of criticisms were made on the rather rag-bag nature to which her work has been likened.

Certes, j'ai bien compris qu'un certain nombre de reproches lui étaient faits sur le caractère un peu fourre-tout auquel on aurait pu assimiler son ouvrage.