Traduction de "rebuke" en français
réprimander, reprocher, réprimande sont les meilleures traductions de "rebuke" en français.
A harsh criticism. [..]
-
réprimander
verb nounto criticise harshly; to reprove [..]
A few words of comfort, rather than a rebuke, and the little ones usually calm down.
Quelques mots de réconfort, plutôt qu’une réprimande, calmeront généralement les petits.
-
reprocher
verb nounto criticise harshly; to reprove
We must ask ourselves these questions, which are not a rebuke.
Nous devons nous poser ces questions, qui ne sont pas un reproche.
-
réprimande
noun feminineharsh criticism
After lording it over the world for so long, Americans should accept today's rebukes with grace.
Après les avoir prises de haut pendant si longtemps, les Américains devraient accepter ces réprimandes avec grâce.
-
Traductions moins fréquentes
- reprendre
- gronder
- reproche
- avertissement
- blâmer
- semonce
- blâme
- repousser
- sermonner
- désapprouver
- sommation
- remontrance
- apostrophe
- réprimer
- mercuriale
- menacer
- réprouver
- conseil
- exhortation
- censurer
- engueuler
- attention
- tancer
- remarque
- insulte
- azorer
- admonition
- quereller
- déchirer
- référence
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rebuke " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
"Rebuke" dans le dictionnaire anglais - français
Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Rebuke dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.
Phrases similaires à "rebuke" avec traductions en français
-
reprocher