Traduction de "resign" en français
démissionner, résigner, abandonner sont les meilleures traductions de "resign" en français.
(transitive) To give up or hand over (something to someone); to relinquish ownership of. [from 14th c.] [..]
-
démissionner
verbquit a job or position [..]
I don't want to resign my job at present.
Je ne veux pas démissionner de mon poste en ce moment.
-
résigner
verbto give up [..]
Tolerance and respect involved not resigned acceptance but enthusiastic welcoming of diversity.
La tolérance et le respect sont synonymes non d'acceptation résignée, mais d'accueil enthousiaste de la diversité.
-
abandonner
verbmettre la clé sous la porte
The cabinet minister ended up submitting his resignation.
Le ministre a fini par remettre sa démission.
-
Traductions moins fréquentes
- renoncer
- abdiquer
- démissioner
- quitter
- cesser
- démission
- se faire une raison
- stopper
- terminer
- abolir
- démissionner de
- prendre sa retraite
- re retirer
- se démettre
- jeter
- gaspiller
- s’incliner
- soumettre
- capituler
- déposer les armes
- laisser passer
- se rendre
- se résigner
- donner
- rendre
- réconcilier
- accorder
- se laisser guider
- se passer de
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " resign " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
"Resign" dans le dictionnaire anglais - français
Actuellement nous n'avons pas de traductions pour Resign dans le dictionnaire, peut-être pouvez-vous en ajouter une ? Assurez-vous de vérifier la traduction automatique, la mémoire de traduction ou les traductions indirectes.
Phrases similaires à "resign" avec traductions en français
-
abandonner · baisser les bras devant · laisser tomber · renoncer · résigner · se consoler de · se résigner
-
reprendre sa démission
-
avec résignation
-
démission d'office
-
abandon · abandon volontaire d'emploi · abandon volontaire d'un emploi · abandonner · abdication · acceptation · capitulation · de toutes ses forces · décision · démis · démission · départ · départ volontaire · détermination · obéissance · préparation · renoncer · renonciation · résignation · résolution · soumission · à tout prix
-
date d'effet de la démission
-
démissionner de son mandat · se démettre de son mandat
-
il est résigné