Traduction de "rickety" en français
délabré, branlant, bancal sont les meilleures traductions de "rickety" en français.
Of an object: not strong or sturdy, as because of poor construction or upkeep; not safe or secure; giddy; shaky. [..]
-
délabré
adjective masculinenot strong because of poor construction or upkeep [..]
They did nothing to stabilize rickety banking systems.
Et elles n’ont pas non plus permis de stabiliser les systèmes bancaires délabrés.
-
branlant
adjectivenot strong because of poor construction or upkeep [..]
Still, I wanted to meet Rachael, so I marched up the rickety steps.
Mais comme je voulais rencontrer Rachel, j’ai vaillamment monté les marches branlantes.
-
bancal
adjectiveTordu [..]
You know, I just can't stand those big, loopy rickety...
Je ne peux pas supporter ces grandes boucles bancales...
-
Traductions moins fréquentes
- caduc
- vieux
- rachitique
- boiteux
- chambranlant
- décrépit
- bancale
- branlante
- fragile
- infirme
- décati
- labile
- vermoulu
- précaire
- en ruines
- chancelant
- faible
- poussif
- vacillant
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rickety " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "rickety" avec traductions en français
-
chapelet chondro-costal · chapelet costal · chapelet rachitique