Traduction de "rig" en français
truquer, gréement, tenue sont les meilleures traductions de "rig" en français.
(slang, nautical) The rigging of a sailing ship or other such craft. [..]
-
truquer
verbto manipulate something dishonestly
But the game was rigged, so no one could have won a ton of money.
La partie était truquée, donc personne n'a beaucoup gagné.
-
gréement
noun masculineThe ship's sitting heavier than it was with the rigging and the provisions.
Le navire est plus lourd avec les gréements et les vivres.
-
tenue
noun femininea costume or outfit
We rigged this to keep her from falling in any deeper, but it's not gonna hold too long.
On a fait ça pour éviter qu'elle tombe encore, mais ça ne tiendra pas.
-
Traductions moins fréquentes
- appareil de forage
- gréer
- équiper
- équipement
- costume
- foreuse
- derrick
- grééments
- bâcler
- gréer un bateau
- habiller quelqu'un
- plate-forme
- se cuirasser
- manipuler
- tricherie
- appareil
- dispositif
- harnais
- installer
- plate-forme pétrolière
- tour de forage
- équipage
- matériel
- monter
- régler
- appareiller
- capeler
- semi-remorque
- sondeuse
- installation
- rig
- trafiquer
- puits
- carrosse
- conditionner
- wagon
- échine
- escroquerie
- banc d'essais
- engin de forage
- installation de forage
- mécanisme de manœuvre
- rig de forage
- sac à harnais
- sac-harnais
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rig " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
SCRR
-
Collecte des renseignements régionaux
-
Section de la collecte des renseignements régionaux
-
Traductions moins fréquentes
- gaz agissant sur le rayonnement
- gaz qui influe sur le rayonnement
- gaz radiativement actif
- gaz rare radioactif
- gaz à effet radiatif important
- générateur de radio-isotopes
- générateur radio-isotopique
- générateur à radio-isotopes
Phrases similaires à "rig" avec traductions en français
-
trois-mâts carré · trois-mâts franc
-
magouilles électorales
-
tour de reconditionnement · tour de service
-
sonde à enfoncement
-
ridoir · vis de ridage
-
installer les écoutes
-
tricot côte anglaise