Traduction de "rip current" en français
courant d’arrachement, courant d'arrachement, courant de retour sont les meilleures traductions de "rip current" en français.
A strong flow of surface water, away from the shore, that returns water from incoming waves [..]
-
courant d’arrachement
noun -
courant d'arrachement
narrow current of water which moves directly away from the shore, cutting through the lines of breaking waves
Even the strongest of swimmers will be in trouble if caught in a rip current.
Même les très bons nageurs sont en danger quand ils sont emportés par un courant d'arrachement.
-
courant de retour
Watch for signs of dangerous waters like rip currents (discoloured or unusually choppy, foamy water with debris) while swimming.
Sachez reconnaître les eaux dangereuses, comme les courants de retour (l’eau est habituellement décolorée ou anormalement agitée, spumeuse ou couverte de débris).
-
Traductions moins fréquentes
- baïne
- courant de déchirure
- courant sagittal
- flot de retour
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " rip current " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "rip current"
Phrases similaires à "rip current" avec traductions en français
-
courant de déchirure