Les traductions dans français:

  • moufette   
    (Noun  f)
     
    animal
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
     
    animal
  • mouffette   
    (  f) (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • sconse   
    (  m) (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
     
    animal
  • putois   
    (Noun  m) (noun   )
     
    animal
  • bête puante   
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • mofette   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • canaille       
    (noun, adjv   )
  • sconce   
  • skunks   
    (noun   )

D''autres significations:

 
(slang) A skinhead who is also a punk.
 
Any of various small mammals, of the family Mephitidae, native to North and Central America, having a glossy black with a white coat and two musk glands at the base of the tail for emitting a noxious smell as a defensive measure.
 
cribbage: A win by 30 or more points. (Double skunk > 60 points, triple skunk >90.).
 
(slang) A despicable person.
 
(cribbage) To win by 30 or more points.
 
(slang) A walkover victory in sports or board games, as when the opposing side is unable to score. Compare shutout.
 
skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely)
 
(slang) A type of strong marijuana.
 
(intransitive) (of beer) to go bad, to spoil

Picture dictionary

moufette, mouffette
moufette, mouffette

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (13)

drunk as a skunk
bourré; saoul comme un cochon
Eastern Hog-nosed Skunk
Conepatus leuconotus
Eastern Spotted Skunk
Spilogale putorius
Hooded Skunk
Mephitis macroura
Molina’s hog-nosed skunk
mouffette des Andes
Pygmy Spotted Skunk
Spilogale pygmaea
Skunk Frog
Aromobates
skunks
sconse
Striped Hog-nosed Skunk
Conepatus semistriatus
Striped Skunk
Mouffette rayée
Western Hog-nosed Skunk
Conepatus mesoleucus
Western Skunk Cabbage
Lysichiton américain

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "skunk", mémoire de traduction

add example
en Larvae grew and eggs were produced in 65–76 days in skunk given an adequate diet.
fr Chez les moufettes nourries adéquatement, les larves croissent et on observe la production d'œufs après 65–76 jours.
en These were actually a travelling menagerie of 70 creatures that Shipman trained herself; they included bears, raccoons and skunks.
fr En fait, il y a une ménagerie ambulante de 70 créatures que Nell Shipman entraîne elle-même; on y compte des ours, des ratons laveurs et des mouffettes.
en If one waits to long, a smell, similar to that of a skunk will arise.
fr Si on attend trop longtemps, une odeur, similaire à celle d’une moufette se fera sentir.
en I shot that skunk myself
fr Moi en personne!
en I hit a skunk, all right?
fr Ne viens pas là.J' ai écrasé un putois
en It is suggested that adults appear mainly when skunk are feeding regularly in spring and midsummer.
fr On croit que les adultes apparaissent surtout lorsque les mouffettes se nourrissent de façon régulière, soit au printemps et à l'été.
en Bothwell Forest / Skunk’s Misery and County Line Woods ( Middlesex County and the Municipality of Chatham-Kent); 5.
fr Forêt Bothwell (Bothwell Forest) / bois de Skunk’s Misery (Skunk’s Misery Woods) et bois de County Line (County Line Woods) (comté de Middlesex et municipalité de Chatham-Kent); 5.
en Our results suggest that skunks respond to landscape and habitat features surrounding den sites, and not just specific den or local habitat characteristics.
fr Comparison from radiotracking of movements and denning habits of the raccoon, striped skunk, and opossum in northeastern Kansas. J. Mammal.
en Bendires shrew, C a l i f o r n i a b a t , To w n s e n d ’s chipmunk, Douglas squirrel and western spotted skunk, among At the bottom of Active Pass
fr LA FAUNE Au Canada, plusieurs espèces se retrouvent uniquement dans cette région située à la limite la plus septentrionale de leur aire, notamment la musaraigne de Bendire, la chauve-souris de Dans les profondeurs du col Active
en The most regularly traded pelts were: badger, bear (black and grizzly), beaver, fisher, fox (cross, red, kitt and silver), lynx, marten, mink, muskrat, otter, skunk, wolf and wolverine.
fr Les échanges consistaient le plus souvent en peaux de blaireau, d'ours noir, de grizzli, de castor, de pékan (martre du Canada), de renard (hybride, roux, nain et argenté), de lynx, de martre, de vison, de rat musqué, de loutre, de mouffette, de loup et de carcajou.
en At the landscape level, den sites were associated positively with weighted mean shape index of crop fields, mean patch size of water bodies, total edge of water bodies, and weighted mean fractal dimensions of grassland, woodland, and farmsteads, suggesting that wetland edges and habitat complexity are important in den selection by skunks.
fr Au niveau du paysage, il y a une association positive entre les emplacements des terriers et l’indice de forme moyenne pondéré des champs cultivés, la taille moyenne de la tache dans le cas des pièces d’eau, la bordure totale des pièces d’eau, ainsi que les dimensions fractales moyennes pondérées des steppes, des boisés et des fermes; cela laisse croire que les bordures des terres humides et la complexité des habitats sont d’importance dans la sélection des terriers chez les mouffettes.
en We have put together 5 of our most popular indoor varieties in one package! These popular selections are, Master Kush, Afghan, Pure Power Plant and Skunk ‧1, and BDS Special!
fr Un mélange des 5 variétés les plus appréciées dans un seul paquet.
en Skunk’s Misery, Big Creek, Oriskany, Niagara Threats (actual or imminent threats to populations or habitats) − Insufficient amount of suitable habitat − Habitat loss and fragmentation − Mortality by humans (e.g. road mortality, persecution) − Stochastic effects of isolated small populations Rescue Effect (immigration from an outside source)
fr Skunk’s Misery, Ruisseau Big, Oriskany, Niagara Menaces (réelles ou imminentes pour les populations ou les habitats) − une quantité insuffisante d’habitat convenable − la perte et la fragmentation de l’habitat − la mortalité causée par les humains (p. ex. mortalité sur les routes, persécution) − les effets stochastiques des petites populations isolées
en I smell like a skunk' s ass
fr Ça pue le cul de putois
en We call him "Skunk Man".
fr Nous l'appelons « L'Homme moufette ».
en Like behind Noah' s Ark, there' s a little boat with the skunks
fr Derrière l' Arche de Noé, le petit bateau pour les mouffettes
en Mammals of the Boreal Shield include moose, wolf, woodland caribou, white-tailed deer, black bear, PORCUPINE, BAT, RACCOON, marten, fisher, SKUNK, lynx, BOBCAT and eastern chipmunk.
fr Les mammifères du bouclier boréal comprennent l'Orignal, le Loup, le Caribou des bois, le Cerf de Virginie, l'Ours noir, le PORC-ÉPIC, la CHAUVE-SOURIS, le RATON LAVEUR, la Martre, le Pékan, la MOUFETTE, le Lynx du Canada, le LYNX ROUX et le Tamia rayé.
en The frequency and severity of lesions increased with age in both striped and spotted skunks.
fr Chez S. putorius, les fréquences varient de 39,9% dans les Rocheuses à 100% dans la région de l'Atlantique moyen, le Sud des Appalaches et la Colombie Britannique.
en The ideal genetics to improve Cheese eventually came from our “Euforia” - a potent Skunk selection and a personal favorite of some of the Dutch Passion team.
fr La génétique parfaite pour améliorer la Cheese provient entres autres de l'Euforia, une séléction de Skunk puissante et une des favorites personnelles de certains de l'équipe de Dutch Passion.
en Once them skunks start spraying their skunk juice around... they say you never get the stink out
fr Quand les mouffettes commencent à répandre leur odeur, on ne peut plus s' en débarrasser
en Distribution The striped skunk (Mephitis mephitis) occurs in every province and territory except Newfoundland and Nunavut.
fr Répartition La Mouffette rayée (Mephitis mephitis) se rencontre dans toutes les provinces, sauf à Terre-Neuve.
en Protect Yourself from Animal Bites and Rabies Humans are exposed to rabies by bites from dogs and cats that have had contact with rabid wildlife such as coyotes, bats, foxes, skunks or raccoons, or through direct contact with rabid wildlife.
fr Protégez-vous contre les morsures d’animaux et la rage Les humains peuvent être exposés à la rage par des morsures de chiens ou de chats qui ont été en contact avec des animaux sauvages enragés tels que des coyotes, des chauves-souris, des renards, des mouffettes ou des ratons laveurs ou par contact direct avec des animaux sauvages enragés.
en Come on out and have a drink...... with an honest man, you skunk' s butt!
fr Viens boire un coup!Arrière- train de putois!
en Many of our customers have been buying Skunk ‧11 for years and are so satisfied with the yields and the exquisite skunk 'high' that they don't even want to try other varieties!
fr Beaucoup de nos clients qui ont achete de la Skunk‧11 pendant des annees et qui sont tellement contents des recoltes et de l' effet high exquis de Skunk qui\' ils ne veulent pas essayer une autre variete.
en Two strains of street rabies virus from striped skunks (Mephitis mephitis) were used to infect either a murine neuroblastoma (NA 1300) or a baby hamster kidney (BHK-21/C13) cell culture and the cell infection rates were noted during 4 days postinfection.
fr Deux souches du virus de la rage urbaine isolées de moufettes rayées (Mephitis mephitis) ont servi à infecter des cultures de cellules d'un neuroblastome murin (NA 1300) ou de reins de jeunes hamsters (BHK-21/C13) et les taux d'infection ont été suivis pendant 4 jours après l'infection.
Afficher la page 1. Trouvé 476 phrase phrases correspondant à skunk.Trouvé dans 0,362 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.