Les traductions dans français:

  • mouffette   
    (Verbal, Noun  f) (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
     
    bête puante
     
    animal
  • moufette   
    (Noun  f)
     
    animal
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
     
    animal
     
    bête puante
  • sconse   
    (Noun  m) (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
     
    animal
     
    bête puante
     
    animal
  • putois   
    (Noun  m) (noun   )
     
    animal
  • skunks   
    (Noun  ) (noun   )
  • mofette   
    (noun   )
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
     
    bête puante
  • blanchissage   
    (Noun  ) (noun   )
  • sens       
    (Noun  ) (noun   )
  • bête puante   
     
    Mammifère de la famille des méphitidés connu pour sa capacité à secréter un liquide d'une odeur forte et repoussante.
     
    A mammal of the family Mephitidae best known for its ability to secrete a liquid with a strong, foul-smelling odor.
  • canaille       
    (noun, adjv   )
  • détection   
    (noun   )
  • fumée       
    (Noun  ) (noun   )
  • herbe       
    (Noun  ) (noun   )
  • marie-jeanne   
    (Noun  )
  • miette       
    (Noun  ) (noun   )
  • moufette mouffette   
  • rat       
    (Noun  ) (noun   )
  • sconce   

D''autres significations:

 
Any of various small mammals, of the family Mephitidae, native to North and Central America, having a glossy black with a white coat and two musk glands at the base of the tail for emitting a noxious smell as a defensive measure.
 
(slang) A despicable person.
 
(cribbage) To win by 30 or more points.
 
(intransitive) (of beer) to go bad, to spoil
 
(a) skunk (esp. a male skunk)
 
(slang) A skinhead who is also a punk.
 
cribbage: A win by 30 or more points. (Double skunk > 60 points, triple skunk >90.).
 
(slang) A walkover victory in sports or board games, as when the opposing side is unable to score. Compare shutout.
 
skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely)
 
(slang) A type of strong marijuana.

Picture dictionary

mouffette, moufette
mouffette, moufette

Expressions similaires dans le dictionnaire anglais français. (39)

badger skunk
conepatus; conepatus leuconotus
drunk as a skunk
bourré; saoul comme un cochon
Eastern Hog-nosed Skunk
Conepatus leuconotus
eastern skunk cabbage
symplocarpe chou-puant; chou puant; tabac du diable; symplocarpe fétide
eastern spotted skunk
mouffette tachetée orientale; Spilogale putorius
Eastern Spotted Skunk
Spilogale putorius
hog-nosed skunk
conepatus; conepatus leuconotus
hognosed skunk
conepatus; conepatus leuconotus
hooded skunk
mouffette à capuchon; Mephitis macroura; mephitis macroura
Hooded Skunk
Mephitis macroura
little spotted skunk
spilogale; spilogale putorius
Molina’s hog-nosed skunk
mouffette des Andes
Pygmy Spotted Skunk
Spilogale pygmaea
rooter skunk
conepatus; conepatus leuconotus
Skunk Anansie
Skunk Anansie
skunk bear
carcajou; glouton
skunk bounty
prime sur les putois; prime sur les mouffettes
skunk cabbage
symplocarpe chou-puant; chou puant; tabac du diable; symplocarpe fétide
skunk currant
gadellier glanduleux; gadellier malodorant; castilles; gadellier sauvage
Skunk Frog
Aromobates
skunk group
groupe de recherche indépendant
skunk Jacob's-ladder
polémoine visqueuse
skunk meadow-rue
pigamon révoluté; pigamon à feuilles révolutées
skunk polemonium
polémoine visqueuse
skunk spruce
épicéa glauque; épinette blanche; sapinette blanche
skunk work
travail à ses risques et périls
skunk-cabbage
lysichiton d'Amérique
skunk-currant
gadellier glanduleux; gadellier malodorant; castilles; gadellier sauvage
skunks
sconse
spotted skunk
spilogale; spilogale putorius
Striped Hog-nosed Skunk
Conepatus semistriatus
striped skunk
mouffette vulgaire; mouffette rayée; mouffette; Mephitis mephitis; mouffette méphitique; mephitis mephitis; moufette rayée
Striped Skunk
Mouffette rayée
Western Hog-nosed Skunk
Conepatus mesoleucus
western skunk cabbage
lysichiton d'Amérique
Western Skunk Cabbage
Lysichiton américain
western spotted skunk
Spilogale gracilis; mouffette tachetée occidentale; mouffette tachetée
yellow skunk cabbage
lysichiton d'Amérique

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "skunk", mémoire de traduction

add example
en Forensic profiling of Cryptosporidium parasites revealed a variety of host fecal impacts coming from wildlife (deer, fox, birds, skunks), agriculture and/or human sewage.
fr L'analyse des empreintes génétiques des parasites du genre Cryptosporidium a révélé la présence de sources de pollution fécale associées à des hôtes divers, les sources repérées étant des animaux sauvages (cerfs, renards, oiseaux, mouffettes), l'agriculture ou les eaux usées (origine humaine).
en Because grubs are a food source, skunks, raccoons, birds and moles may dig up the lawn looking for them.
fr Étant donné que les vers sont comestibles, les oiseaux et les taupes creusent la pelouse pour les attraper.
en A mod is a being, much like your skunk, only far more potent
fr Les mots ressemblent à vos putois, sauf que leur odeur est bien plus forte
en Predation Major natural enemies of Papaipema include mammals such as rodents and skunks (Hessel 1954, Decker 1930, Schweitzer 1999), woodpeckers (Decker 1930), as well as numerous parasitoids and predatory insects.
fr Prédateurs Les principaux ennemis naturels des Papaipema comprennent des mammifères comme les rongeurs et les mouffettes (Hessel, 1954, Decker, 1930, Schweitzer, 1999), les pic (Decker, 1930), ainsi que de nombreux parasitoïdes et insectes prédateurs.
en Skunks, foxes, racoons and bats are often carriers of this disease.
fr Les moufettes, les renards, les ratons laveurs et les chauves-souris sont souvent porteurs de la maladie.
en Early girl, Skunk ‧1 and Northern lights, make up this tasty strain.
fr Les 3 variétées sont la Early Girl, la Skunk ‧1 et la Northen Lights, ce qui fait d'elle une variétée tres gouteuse.
en You can meet up with skunks in farming regions, forests, river valleys, near towns and cities...and campsites !
fr Tu peux en rencontrer dans les régions agricoles, les forêts, les vallées fluviales, les régions habitées... et les campings !
en Skunk-like odor mixed with a sweet vegetative smell or a unique smell of rotting cabbage.
fr Odeur de mouffette mélangée à une odeur douceâtre de plantes ou odeur particulière de chou pourri.
en PETTICOAT RED RIVER SALESHOP SELKIRK SETTLERS SHILLING SKUNK STONE TIPI TRADESMEN TRAP VISITORS WALLS WOLVERINE YORK BOAT
fr COMPANIE DE LA BAIE D’HUDSON CRI ENTREPOT DES FOURRURES FERME FORGERON GOUVERNEUR GRANDE MAISON HERMINE HISTOIRE
en The striped skunk can be found everywhere else, except for northern regions.
fr La Mouffette rayée se rencontre partout à l’exception de l’ouest de la Colombie-Britannique et des régions nordiques.
en Haze 19 x Skunk is a large plant commonly producing leaves with 11 or 13 finge... read more.
fr Haze 19 x Skunk is a large plant commonly producing leaves with 11 or 13 finge... lisez plus.
en Distribution The striped skunk (Mephitis mephitis) occurs in every province and territory except Newfoundland and Nunavut.
fr Répartition La Mouffette rayée (Mephitis mephitis) se rencontre dans toutes les provinces, sauf à Terre-Neuve.
en One night, he went down to sully' s taphouse drunk as a skunk, mouthed off to the wrong mook
fr Un soir, il est descendu à la taverne de Sully, soûl comme un cochon, et a mal parlé au cave qu' il fallait pas
en Predators of Gophersnakes include skunks (Shewchuk 1997), raptors, coyotes, badgers and foxes.
fr Dans les landes de pins du New Jersey, 21 p.
en Predators of painted turtle eggs include raccoons (Procyon lotor), coyotes (Canis latrans), mustelids (fishers, Martes pennanti; badgers, Taxidea taxus; otters, Lutra Canadensis; mink, Mustela vison; and weasels), skunks, black bears (Ursus americanus), squirrels, ground squirrels, chipmunks, corvids (ravens, Corvus corax, and crows, Corvus brachyrhynchos), and domestic cats and dogs (see Marchand and Litvaitis 2004; Clarke and Gruenig 2002; Maltby 2000).
fr Parmi les prédateurs des œufs de tortue peinte, citons le raton laveur (Procyon lotor), le coyote (Canis latrans), les mustélidés [pékan (Martes pennanti), blaireau d’Amérique (Taxidea taxus), loutre (Lutra canadensis), vison (Mustela vison) et belettes], la mouffette, l’ours noir (Ursus americanus), l’écureuil, les spermophiles, le tamia, les corvidés [grand corbeau (Corvus corax) et corneille d’Amérique (Corvus brachyrhynchos)], ainsi que les chats et les chiens domestiques (Marchand et Litvaitis, 2004; Clarke et Gruenig, 2002; Maltby, 2000).
en In Ontario the most affected species were bats (356/956 or 37%) and skunks (226/ 956 or 24%).
fr En Ontario, les espèces le plus touchées étaient les chauves-souris (356/956, ou 37 %) et les mouffettes (226/956, ou 24 %).
en The skunk’s small head has tiny eyes and ears.
fr Sa petite tête porte des yeux et des oreilles minuscules.
en Two strains of street rabies virus from striped skunks (Mephitis mephitis) were used to infect either a murine neuroblastoma (NA 1300) or a baby hamster kidney (BHK-21/C13) cell culture and the cell infection rates were noted during 4 days postinfection.
fr Deux souches du virus de la rage urbaine isolées de moufettes rayées (Mephitis mephitis) ont servi à infecter des cultures de cellules d'un neuroblastome murin (NA 1300) ou de reins de jeunes hamsters (BHK-21/C13) et les taux d'infection ont été suivis pendant 4 jours après l'infection.
en Tour bus parking at Giant Cedars and Skunk Cabbage Boardwalks.
fr Stationnement pour les autocars de tourisme : les sentiers-passerelles des Cèdres-géants et du Chou-puant.
en There have been no recorded incidents in Alberta of rabies in skunks for the last 3 years (J.
fr On n'a encore rapporté aucun cas de rage chez des mouffettes au cours des trois dernières années dans la province (J.
en We call him "Skunk Man".
fr Nous l'appelons « L'Homme moufette ».
en Last, he determined that predators such as raccoons, foxes, skunks and weasels were not present in this region (Lazell 1976).
fr Troisièmement, on n'y trouve pas non plus de prédateurs comme le raton laveur, le renard, la mouffette et la belette (Lazell, 1976).
en Bendires shrew, California bat, Townsend's chipmunk, Douglas squirrel and western spotted skunk , among many others, are found only in this region in Canada and are at the northern most limits of their ranges here.
fr LA FAUNE Au Canada, plusieurs espèces se retrouvent uniquement dans cette région située à la limite la plus septentrionale de leur aire, notam- ment la musaraigne de Bendire, la chauve-souris de Californie, le tamia de Townsend, l'écureuil de Douglas et la mouffette tachetée.
en There are two species of skunk in Canada: the spotted skunk and the striped skunk.
fr Il en existe deux espèces au Canada : la Mouffette tachetée et la Mouffette rayée.
en species such as squirrels, chipmunks, skunks, racoons, groundhogs, garter snakes and bird species (robins, blue jays, finches, etc.) are also present in the area of the site.
fr D’autres espèces fauniques communes, telles que l’écureuil, le tamia, la mouffette, le raton-laveur, la marmotte, le thamnopis et diverses espèces d’oiseaux (Merle d’Amérique, Geai bleu, roselins, etc.) sont également présentes dans le secteur du site.
Afficher la page 1. Trouvé 476 phrase phrases correspondant à skunk.Trouvé dans 0,378 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.