Traduction de "so-called" en français
soi-disant, prétendu, dénommé sont les meilleures traductions de "so-called" en français.
so-called
adjective
grammaire
(idiomatic) So named; called by such a name, with a very strong connotation that the item is not worthy of that name. [..]
-
soi-disant
adjective masculine, feminineso named
The so-called Thousand Year Reich lasted only twelve years.
Le soi-disant Empire de mille ans n'en dura que douze.
-
prétendu
adjective masculineSo-called trade friction could be avoided some day.
Les prétendues frictions commerciales pourraient être évitées un jour.
-
dénommé
verb noun masculineso named, without negative connotation
Only the so-called 108% rule is to be abolished.
Seule la dénommée règle des 108 % devrait être supprimée.
-
Traductions moins fréquentes
- dit
- dite
- prétendue
- soi disant
- comme on dit
- ainsi nommé
- ce qu'on appelle
- ce qu'on est convenu d'appeler
- ce qui est connu sous le nom de
- communément appelé
- pseudo
- supposé
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " so-called " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "so-called" avec traductions en français
-
principe dit de la barrière de potentiel
-
douleur dite spontanée
-
soi-disant palier
-
comme on dit · soi-disant.
-
Groupe de travail sur les médecines dites douces
-
Angela
-
Transkei prétendument indépendant
Ajouter un exemple
Ajouter