Traduction de "spread" en français
répandre, étaler, étendre sont les meilleures traductions de "spread" en français.
(transitive) To stretch out, open out (a material etc.) so that it more fully covers a given area of space. [from 13th c.] [..]
-
répandre
verb noun(intransitive) to proliferate, to become more widely present, to be disseminated [..]
The news soon spread all over the village.
La nouvelle se répandit rapidement dans tout le village.
-
étaler
verbto stretch out, expand [..]
You can spread the pages in your new office.
Avec ton beau bureau, tu vas pouvoir étaler tes feuilles.
-
étendre
verb(intransitive) to take up a larger area, expand [..]
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
Un petit feu de forêt s'est rapidement étendu pour se transformer en un gros incendie.
-
Traductions moins fréquentes
- enduire
- propagation
- propager
- éparpiller
- diffuser
- écart
- diffusion
- écarter
- tartiner
- disperser
- se répandre
- dispersion
- s'étendre
- spread
- s’étendre
- étendue
- étirer
- élargir
- tartinade
- colporter
- festin
- parsemer
- répartir
- s'étaler
- épandre
- pâte à tartiner
- vulgarisation
- tendre
- augmenter
- différence
- déplier
- dissémination
- étalement
- répandu
- marge
- pâte
- déployer
- gagner
- différentiel
- circuler
- progresser
- s’étirer
- couvrir
- s’étaler
- atteindre
- divulguer
- pousser
- envergure
- appliquer
- croissance
- dérouler
- répartition
- ouvrir
- baver
- disséminer
- échelonner
- altération
- épandage
- distribuer
- distribution
- aggrandir
- dégradé
- déploiement
- développement
- développer
- expansion
- faire passer
- gamme
- généralisation
- la propagation de la maladie
- mettre
- ouverture
- portée
- progression
- publication
- répandre, se
- réparti
- répartie
- réparties
- répartis
- rétracté
- s'étirer
- semer
- étaler sur
- éventail
- séparer
- rayonner
- se diffuser
- se propager
- se transmettre
- être coûteux
- écartement
- élargissement
- couverture
- couche
- ranch
- saupoudrage
- circulation
- recouvrir
- grandir
- propriété
- s'ouvrir
- jeté
- accroissement
- couler
- ouvert
- grammage
- ferme
- cirque
- suinter
- tacher
- arranger
- peindre
- plâtrer
- vernir
- laquer
- transmettre
- étirement
- s’estomper
- évasement
- allonger
- extension
- distendre
- excès
- rejoindre
- programmer
- crépir
- deferler
- fourchette
- surplus
- application
- écarté
- couvre-lit
- devenir puissant
- mesure de l'incertitude
- opération mixte
- se communiquer
- se disperser
- se déteindre
- se joindre à
- se prolonger
- être fatigué
- être flatté
- être prolongé
- être retardé
- agrandissement
- base
- RSS
- ramper
- banquet
- gerbe
- tronçon
- fête
- fermer
- déviation
- jeu
- dispositif
- engraissement
- différenciel
- banqueter
- douillette
- empiètement
- catalogne
- chantier de pose
- couvre-pieds
- dessus-de-lit
- double page
- déficit du point de rosée
- dépression du point de rosée
- encollage spécifique
- garnie
- impression sur double page
- marge d'intermédiation
- marge d'intérêt
- position mixte
- rendement en surface
- rendement superficiel spécifique
- tranche de pain
- zone d'empiètement
- écart de prix
- écart entre deux prix
- élargissement des lignes
- éventail des prix
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " spread " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images avec "spread"
Phrases similaires à "spread" avec traductions en français
-
opération mixte horizontale · opération mixte sur options avec dates d'échéance différentes · écart calendaire · écart horizontal
-
fromage à tartiner · fromage à étaler
-
prime de risque entre deux échéances-types · écart de rendement entre deux échéances-types
-
marges fines