Traduction de "stand by" en français
maintenir, s'en tenir à, appuyer sont les meilleures traductions de "stand by" en français.
stand by
verb
grammaire
(idiomatic, intransitive) To wait in expectation of some event; to make ready. [..]
-
maintenir
verbto remain loyal or faithful [..]
The present government stands by the substance of this policy document.
Le Gouvernement actuel maintient les dispositions de ce document.
-
s'en tenir à
to remain loyal or faithful [..]
-
appuyer
verbSoutenir, motiver|2
You can stand by your beliefs, but let us stand by ours.
Vous avez vos convictions, mais respectez les nôtres.
-
Traductions moins fréquentes
- assumer
- attendre
- rester fidèle à
- rester là
- se tenir là
- se tenir prêt
- tenir
- attention
- garde
- supporter
- tenez-vous prêt
- veiller
- adhérer
- correspondre
- en attente
- rester
- restez à l'écoute
- soutenir
- s’en tenir à
- être debout
- être présent
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " stand by " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Stand by
-
Attendez
Stand by for my orders.
Attendez mes ordres !
Phrases similaires à "stand by" avec traductions en français
-
attente · de réserve · de secours · disponibilité · dispositif de demande de secours · doublure · d’appoint · d’intervention · en alerte · en attente · en réserve · garde · joueur d'appui · joueur de soutien · permanence · remplaçant · stand-by
-
accord de confirmation · accord de confirmation [FMI]
-
commission d'engagement au titre d'un accord de confirmation
-
Stand by me
Ajouter un exemple
Ajouter