Traduction de "stop" en français

arrêter, cesser, arrêt sont les meilleures traductions de "stop" en français.

stop adjective verb noun interjection adverb grammaire

Prone to halting or hesitation. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • arrêter

    verb noun

    cause (something) to come to an end [..]

    I think that we should stop doing that.

    Je pense que nous devrions arrêter de faire ça.

  • cesser

    verb

    To have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense; either spatial or metaphorical. [..]

    We stop loving ourselves when no one loves us.

    On cesse de s'aimer si quelqu'un ne nous aime.

  • arrêt

    noun verb masculine

    interruption of travel [..]

    You must not get off the train before it stops.

    Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt.

  • Traductions moins fréquentes

    • s'arrêter
    • halte
    • terminer
    • s’arrêter
    • butée
    • rester
    • finir
    • stop
    • stopper
    • point
    • boucher
    • escale
    • butoir
    • interrompre
    • occlusive
    • empêcher
    • bloquer
    • étape
    • ammorti
    • freiner
    • retenir
    • abattant
    • station
    • diaphragme
    • s’immobiliser
    • gare
    • réprimer
    • casser
    • fin
    • enrayer
    • suspendre
    • arreter
    • intercepter
    • couper
    • blocage
    • attendre
    • endiguer
    • prévenir
    • barrer
    • opposer
    • taquet
    • obstruction
    • immobiliser
    • saisir
    • résilier
    • interdire
    • supprimer
    • changer
    • contenir
    • gêner
    • s’interrompre
    • étancher
    • obstruer
    • bouchon
    • Arrête la voiture
    • arrêt de jeu
    • contrarier
    • entraîner l'arrêt de
    • je veux descendre
    • jeu
    • se boucher
    • renoncer
    • cessation
    • éviter
    • pause
    • temps
    • demeurer
    • paralyser
    • faire cesser
    • faire halte
    • mettre fin à
    • être limité à
    • être terminé
    • éteindre
    • contrôle
    • arrêtoir
    • cale
    • fermeture
    • s'abstenir
    • hésiter
    • tampon
    • s’attarder
    • diminuer
    • ouverture
    • verrouillage
    • rôder
    • aveugler
    • bosser
    • parade
    • loger
    • défendre
    • orifice
    • raccommoder
    • occlusion
    • embarrasser
    • sectionner
    • Point
    • fractionner
    • détenir
    • obturer
    • s'immobiliser
    • cesser de
    • cesser de pleuvoir
    • consonne occlusive
    • empêcher quelqu’un de
    • faire une halte
    • j’ai réussi
    • marquer un temps d’arrêt
    • mettre fin
    • mettre un terme
    • point d'arrêt
    • rester immobile un instant
    • se contenter de qc
    • se figer
    • se lever
    • se mettre en travers
    • s’arrêter de marcher
    • s’en tenir à
    • ça y est
    • étouper
    • palier
    • occlusif
    • repère
    • achever
    • époque
    • tacquet
    • révoquer
    • presser
    • registre
    • convertir
    • clef
    • domicile
    • halter
    • transformer
    • période
    • satisfaisant
    • renfermer
    • arrêt de bus
    • arrêter quelque chose
    • arrêter, terminer
    • bouton d'arrêt
    • cheville d'arrêt
    • escale intermédiaire
    • guide d'arrêt
    • indique que quelque chose est complètement utilisé ou fait
    • j'ai réussi!
    • lancer bloqué
    • panneau arrêt
    • panneau stop
    • placer le cheval à l'arrêt
    • point barre
    • point final
    • s'arrêter de
    • se taire
    • taquet d'arrêt
    • taquet de sécurité
    • temporisation d'affichage
    • un point c’est tout
    • ça y est!
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " stop " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Stop

The user interface item that halts a process or action, typically without restoring the prior state.

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • Arrêter

    The user interface item that halts a process or action, typically without restoring the prior state.

    Stop moving around so much! You're making the boat pitch, and we'll end up capsizing.

    Arrête de bouger autant ! Tu fais tanguer la barque, on va finir par se retourner.

  • Stop

    Stop (chanson)

    Stop! That's enough alcohol for tonight.

    Stop ! Assez d'alcool pour ce soir.

STOP
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • épreuve d'écouvillonnage sur place

Images avec "stop"

Phrases similaires à "stop" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "stop" en français en contexte, mémoire de traduction