Traduction de "stuck-up" en français

She looks stuck-up, like she'd talk about herself all night.

Elle a l'air prétentieuse, comme si elle voulait parler d'elle toute la nuit.

Now that you've got a couple of bucks, you're mean and stuck-up.

Maintenant, avec tes dollars, t'es méchant et bêcheur.

No, I'm not stuck-up.

Ah non, je ne fais pas ma chochotte.