Traduction de "surge" en français

houle, montée, déferler sont les meilleures traductions de "surge" en français.

surge verb noun grammaire

(nautical) The swell or heave of the sea. (FM 55-501). [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • houle

    noun feminine

    Mouvement d’ondulation de la mer

    A high quality finite difference model is described for modeling storm surges or tides in conformal coordinates.

    Un modèle de différence finie de haute qualité est décrit pour un échantillonnage de houles ou marées de tempête en coordonnées conformes.

  • montée

    noun feminine

    sudden transient rush or flood [..]

    Home prices are surging.

    Les prix de l'immobilier montent en flèche.

  • déferler

    verb

    to rush, flood, or increase suddenly [..]

    Wave after wave surged upon the beach.

    Vague après vague déferlait sur la plage.

  • Traductions moins fréquentes

    • poussée
    • onduler
    • afflux
    • vague
    • surtension
    • saillir
    • explosion
    • flot
    • lame
    • augmentation
    • flambée
    • augmentation rapide
    • croissance rapide
    • vagues
    • marée
    • pompage
    • surpression
    • accroissement
    • brusque montée
    • crête
    • déferlement
    • envolée
    • hausse
    • monter
    • pointe
    • regain
    • remontée
    • se précipiter
    • sentiment
    • élan
    • jaillir
    • survoltage
    • transport
    • enfler
    • serpenter
    • onde
    • bouillonner
    • crue glaciaire
    • faire des méandres
    • h aspiré
    • à-coup
    • intensification
    • affluer
    • jaillissement
    • invasion
    • ressac
    • inonder
    • accès
    • irruption
    • augmentation subite
    • augmentation subite des importations
    • avancée rapide d'un glacier
    • brusque gonflement
    • force du courant
    • grandes crues
    • h aspiré''
    • houle ''f
    • monter en flèche
    • poussée soudaine
    • période d'intensification
    • remontée rapide
    • vague libre
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " surge " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Surge
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • Surge

    Surge (comics)

    He didn't think we could beat the Surge, so he joined them.

    Qu'on pouvait battre les Surge et les a rejoints.

Phrases similaires à "surge" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "surge" en français en contexte, mémoire de traduction