Traduction de "swagger" en français

pavaner, hâblerie, plastronner sont les meilleures traductions de "swagger" en français.

swagger verb noun adjective grammaire

A bold, or arrogant strut. [..]

+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • pavaner

    verb noun adjective

    to act in a pompous manner

    But I understand you make a habit of swaggering grandly through the magistrate's gate.

    Mais je comprends que vous ayez pris l'habitude de vous pavaner pour passer la porte de l'intendant.

  • hâblerie

    noun feminine

    prideful boasting or bragging

  • plastronner

    verb

    to act in a pompous manner

  • Traductions moins fréquentes

    • fanfaronner
    • fanfaronnade
    • vantardise
    • gasconnade
    • plastronnade
    • se vanter
    • pérorer
    • se pavaner
    • être fier
    • démarche arrogante
    • fanfaron
    • crâner
    • chic
    • bluffer
    • air fanfaron
    • faire tous ses efforts
    • rouler des mécaniques
    • rouler des épaules
    • démarche
    • morgue
    • orgueil
    • élégant
    • élégante

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " swagger " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

Swagger
+ Ajouter

dictionnaire anglais - français

  • Swagger

    Swagger (Flogging Molly album)

    As the net begins to tighten nationwide, there is still no trace of Swagger.

    Alors que le filet se resserre, toujours pas de trace de Swagger.

  • Vantardise

Phrases similaires à "swagger" avec traductions en français

  • military swagger-stick
    badine de militaire · bâton de commandement
  • military swagger stick
    badine de militaire · bâton de commandement
  • swaggering
    altier · arrogant · bravache · dédaigneux · fanfaron · fanfaronnade · forfanterie · hautain · morgue · orgueil · orgueilleux
  • swagger stick
    badine · bâton de commandement
  • to swagger
    fanfaronner · se pavaner
  • swaggerer
    avaleur de charrettes ferrées · bravache · crâneur · esbroufeur · fanfaron · frimeur · vantard
  • swagger cane
    badine
  • to swagger
    fanfaronner · se pavaner
Ajouter

Traductions de "swagger" en français en contexte, mémoire de traduction