Traduction de "sway" en français
osciller, balancer, influer sont les meilleures traductions de "sway" en français.
sway
verb
noun
grammaire
The act of swaying; a swaying motion; a swing or sweep of a weapon. [..]
-
osciller
verbbalancer (se)
A man could literally be hypnotised by watching the swaying of her hips.
Les hommes étaient carrément hypnotisés en regardant son bassin osciller.
-
balancer
verbbalancer (se)
Tall buildings may sway in a strong wind.
Les hautes constructions peuvent balancer par temps venteux.
-
influer
verbLoving sister may sway a brother, where others fail.
Une soeur aimée peut influer un frère, là où d'autres échouent.
-
Traductions moins fréquentes
- balancement
- tituber
- secouer
- domination
- se balancer
- emprise
- onduler
- dodeliner
- palpiter
- influencer
- oscillation
- vaciller
- bercer
- s’agiter
- trembler
- convaincre
- ébranler
- roulis
- tanguer
- persuader
- entraîner
- agiter
- flotter
- hisser
- guinder
- hégémonie
- ballotter
- heurter
- rouler
- rocher
- dodiner
- roc
- roche
- se dandiner
- sway
- empire
- dandinement
- chanceler
- s'agiter
- suprématie
- maîtrise
- secousse
- courber
- inspirer
- rock
- balançoire
- dérapage
- planer
- mouvement de va-et-vient
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " sway " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Sway
-
Quien será
Sway (song)
Phrases similaires à "sway" avec traductions en français
-
balancement postural
-
faire un écart vers la gauche · faire une embardée vers la gauche
-
contreventement oblique longitudinal
-
ensellé
-
contreventement oblique longitudinal
-
palée de stabilité
-
aveuglé par des préjugés
Ajouter un exemple
Ajouter