Traduction de "thwart" en français
contrecarrer, contrarier, banc sont les meilleures traductions de "thwart" en français.
(transitive) to prevent; to halt; to cause to fail; to foil; to frustrate [..]
-
contrecarrer
verbto prevent; to halt; to cause failure
It was their initial heroism that thwarted the objectives of the terrorists.
C'était leur héroïsme premier qui a contrecarré les plans des terroristes.
-
contrarier
verbto prevent; to halt; to cause failure
He and his hosts are relentless in their efforts to thwart our righteous desires.
Ses armées et lui déploient des efforts acharnés pour contrarier nos désirs justes.
-
banc
noun masculineA seat attached to both sides of a boat
The thwart above it also functioned as a mast partner holding the mast upright.
Le banc de nage situé juste au-dessus sert aussi d'étambrai de mât supportant le mât verticalement.
-
Traductions moins fréquentes
- déjouer
- prévenir
- empêcher
- gêner
- opposer
- frustrer
- arrêter
- contrer
- faire échouer
- oblique
- obstruer
- contenir
- échouer
- embarrasser
- barreau
- empêcher quelqu’un de
- faire échec
- parer
- banc de nage
- banc de rameurs
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " thwart " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "thwart" avec traductions en français
-
prendre la pilule
-
contrarier · frustration
-
barrot de trois-quarts
-
barrot central
-
banc supportant le mât · banc-étambrai
-
contrarier · contrecarrer · empêcher quelqu'un de
-
banquer
-
contrevenir à l'esprit de la Loi