Traduction de "to enable" en français

Press the spacebar to enable or disable a device (enabled devices have a checkmark).

Appuyez sur la barre d'espacement pour activer ou désactiver un périphérique (les périphériques activés comportent une coche).

During pretensioning the locking elements are disengaged to enable pretensioning via the torsion bar.

Pendant le processus de pré-tension, les éléments de verrouillage ne sont pas enclenchés pour permettre la pré-tension via la barre de torsion.

The competent authorities shall take the necessary measures to enable exchanged competent officials to play an effective part in activities of the competent authority.

Elles prennent les mesures nécessaires pour que les agents habilités faisant l'objet d'un échange jouent un rôle actif dans les activités de l'autorité compétente.

The present invention is applied to enable the feedback result to be real and valid.

La présente invention permet d'activer le résultat de rétroaction pour qu'il devienne réel et valide.