Traduction de "while" en français
tandis que, moment, pendant que sont les meilleures traductions de "while" en français.
A certain duration of time, a period of time. [..]
-
tandis que
conjunction noun conjonctionduring the same time that [..]
Dan savagely beat Linda while their son looked on.
Dan a brutalement frappé Linda tandis que leur fils regardait.
-
moment
noun masculineuncertain duration of time, a period of time [..]
It took me a while to understand what she was trying to say.
Cela m'a pris un moment pour comprendre ce qu'elle essayait de dire.
-
pendant que
conjunction noun conjonctionduring the same time that [..]
If you're smart, you'll cash out while you're ahead.
Si t'es malin, tu profiteras pendant que t'es devant.
-
Traductions moins fréquentes
- alors que
- durée
- tant
- temps
- quoique
- pendant
- bien que
- tant que
- quand
- tandis
- lorsque
- contre
- proximité
- Pendant qu'ils étaient en vacances
- en
- tout
- tout en
- auprès
- longtemps
- lors
- peu
- bientôt
- cependant que
- à côté
- instant
- part
- quelquefois
- durant
- petit moment
- quelque peu
- un peu
- durer
- d’abord
- épeler
- sans doute
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " while " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
dans le temps où
-
pendant que
conjunction -
tandis
adposition
-
Traductions moins fréquentes
- tandis que
- tant
Phrases similaires à "while" avec traductions en français
-
se tourner de l'autre coté dans son sommeil
-
poursuite automatique sur informations discontinues
-
GIDA · grade intérimaire pendant la durée de l'affectation
-
instruction WHILE · instruction tant que
-
lire à la devanture
-
conduite avec facultés affaiblies par l'alcool · conduite en état d'ivresse · conduite en état d'ébriété · conduite sous l'effet de l'alcool · conduite sous l'influence de l'alcool
-
repasser à l'envers, à l'état humide, au fer tiède · repassez à l'envers, à l'état humide, au fer tiède