Traduction de "arraigar" en français
enraciner, s’enraciner, invétérer sont les meilleures traductions de "arraigar" en français.
arraigar
verb
grammaire
-
enraciner
verbFixer dans l’esprit, dans le cœur. [..]
No obstante, le preocupa que el machismo parezca seguir profundamente arraigado en la sociedad.
Elle reste cependant préoccupée par l’idéologie machiste qui semble encore bien enracinée dans la société.
-
s’enraciner
La paz no arraigará si procede del exterior.
La paix ne peut s’enraciner si elle vient de l’extérieur.
-
invétérer
verbLa complicidad de Facebook con estos pedidos parece estar fuertemente arraigada.
La complicité de Facebook avec ces requêtes paraît invétérée.
-
Traductions moins fréquentes
- pousser
- prendre racine
- s'enraciner
- grain
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " arraigar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "arraigar" avec traductions en français
-
notable · propriétaire terrien
-
exception de caution judicatum solvi
-
assignation à domicile · assignation à résidence · mise en résidence surveillée
-
exception de caution judicatum solvi
-
biens immeubles · biens immobiliers · biens-fonds · domaine foncier · enracinement · immobilier · propriété foncière · racinement
-
ne exeat regno
-
enraciné
-
enracinée
Ajouter un exemple
Ajouter