Traduction de "arrastrar" en français
traîner, tirer, trainer sont les meilleures traductions de "arrastrar" en français.
(Para un flujo de agua, aire, etc.) Transportar con la corriente. [..]
-
traîner
verbFaire bouger le long du sol en tirant.
Ahí es cuando oí lo gritos, y lo vi arrastrando su cuerpo por la cocina.
C'est là que j'ai entendu les cris, et je l'ai vu traîner son corps dans la cuisine.
-
tirer
verbEllos arrastraron su bote hasta la playa.
Ils tirèrent leur bateau sur la plage.
-
trainer
verbFaire bouger le long du sol en tirant.
Puedes arrastrar tu inutil cadaver fuera de esta nave cuando aterricemos.
Tu pourras trainer ta carcasse hors de ce vaisseau quand on arrivera.
-
Traductions moins fréquentes
- entraîner
- remorquer
- glisser
- report
- entrainer
- transbahuter
- charrier
- armer
- emporter
- traîner par terre
- train
- allonger
- s'aplatir
- fréquenter
- équiper
- chaluter
- boucher
- fermer
- faire glisser
- s'aplatir devant
- se traîner
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " arrastrar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
faire glisser
Ella está bien encaminada a arrastrar este pueblo completo hacia el pozo.
Elle est bien en route Pour faire glisser toute cette ville vers l'enfer.
Images avec "arrastrar"
Phrases similaires à "arrastrar" avec traductions en français
-
bateau de pêche à la traîne · ligneur
-
report en cascade · report en feux de file · report en ricochet · report par vague
-
chemin d'approvisionnement · chemin de portage
-
Campagne de chalutage dans le golfe de Guinée · GTS