Traduction de "aumentar" en français
augmenter, accroître, croître sont les meilleures traductions de "aumentar" en français.
Hacer que algo suba; mover algo de una posición más baja hacia una más alta. [..]
-
augmenter
verbCauser la hausse ; déplacer quelque chose d'une position basse à une position haute. [..]
El coste de la vida ha aumentado drásticamente.
Le coût de la vie a augmenté radicalement.
-
accroître
verbSi alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida.
Si on nourrit son chien correctement, on peut accroître sa durée de vie.
-
croître
verb(Pour une quantité) Devenir plus grand. [..]
La afluencia de refugiados sirios al Líbano ha seguido aumentando.
L’afflux de réfugiés syriens au Liban n’a cessé de croître.
-
Traductions moins fréquentes
- grossir
- monter
- agrandir
- grandir
- ajouter
- multiplier
- rajouter
- augmentation
- élargir
- redoubler
- accroitre
- faire monter
- progresser
- s'élever
- hausser
- proliférer
- compter
- foisonner
- addition
- additionner
- majorer
- élever
- forcer
- recueillir
- forcir
- augmenter l’intervalle
- prendre des kilos
- prendre du poids
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " aumentar " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "aumentar" avec traductions en français
-
réalité augmentée
-
prendre de la valeur
-
Compte spécial pour une aide accrue aux pays en développement
-
réchauffement climatique · réchauffement de la planète · réchauffement du Globe · réchauffement du globe · réchauffement global · réchauffement général · réchauffement général de la planète · réchauffement planétaire