Traduction de "conferir" en français

accorder, conférer, donner sont les meilleures traductions de "conferir" en français.

conferir verb grammaire

Dar como regalo, favor, honor, etc. [..]

+ Ajouter

dictionnaire espagnol - français

  • accorder

    verb

    Dar como regalo, favor, honor, etc.

    Para ello habrán de agotar el margen de apreciación que les confiera su Derecho interno.

    Ce faisant, elles sont tenues d’épuiser toute la marge d’appréciation qui leur est accordée par le droit national.»

  • conférer

    verb

    Donner un prix, une bourse d'étude, etc.

    El personal docente se rige por un estatuto particular que le confiere algunas ventajas.

    Les enseignants sont régis par un statut particulier qui leur confère certains avantages.

  • donner

    verb

    Hacer nacer un sentimiento o dar origen a un efecto particular.

    Todo ello indica que no se pretendió conferir al depositario plenos poderes al respecto.

    Tout cela montre bien que l’on n’a pas voulu donner au dépositaire les pleins pouvoirs.

  • Traductions moins fréquentes

    • attribuer
    • remettre
    • octroyer
    • transmettre
    • passer

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " conferir " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "conferir" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "conferir" en français en contexte, mémoire de traduction