Traduction de "formular" en français
formuler, exprimer, articuler sont les meilleures traductions de "formular" en français.
formular
adjective
verb
masculine
grammaire
Elaborar, a partir de teorías e hipótesis.
-
formuler
verbElaborar, a partir de teorías e hipótesis.
El policía hizo hablar al criminal con preguntas ingeniosamente formuladas.
Par des questions habilement formulées, le policier a fait parler le criminel.
-
exprimer
verbEn el presente caso el juez formuló esa reserva.
En l’espèce, le juge du fond a exprimé une telle réserve.
-
articuler
verbEse silencio resulta especialmente inquietante, dada la precisión y la coherencia de las denuncias formuladas.
Ce silence est d’autant plus troublant que ces allégations sont précises et bien articulées.
-
Traductions moins fréquentes
- faire
- élaborer
- présenter
- poser
- développer
- tirer
- expliquer
- rendre
- constituer
- soumettre
- libeller
- forger
- soutenir
- manifester
- plaider
- alléguer
- mot
- dessiner
- inventer
- construire
- prétendre
- forge
- faire valoir
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " formular " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "formular" avec traductions en français
-
Benetton
-
émettre des hypothèses
-
Comité mixte UNESCO-UNICEF chargé de formuler des recommandations en matière d'éducation · Comité mixte UNESCO-UNICEF des directives en matière d'éducation · Comité mixte UNESCO-UNICEF sur l'éducation
-
formuler des recommandations · recommander
-
méthode fondée sur la formule
-
déposer une accusation · porter accusation · porter une accusation
-
accuser · inculper
-
groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d'élaborer une stratégie de financementdurable
Ajouter un exemple
Ajouter