Traduction de "malcriar" en français
gâter, dorloter, choyer sont les meilleures traductions de "malcriar" en français.
malcriar
Verb
grammaire
Mantener las debilidades, defectos o vicios de otro por demasiada indulgencia o complacencia. [..]
-
gâter
verbEntretenir les faiblesses, les défauts ou les vices de quelqu'un par trop d'indulgence ou de complaisance. [..]
No me gustan los niños malcriados.
Je n'aime pas les enfants gâtés.
-
dorloter
verbTraiter avec une indulgence excessive.
Ése es el problema, que lo malcrías.
C'est son problème - Vous le dorlotez trop.
-
choyer
verbTraiter avec une indulgence excessive.
-
Traductions moins fréquentes
- trop gâter
- gâcher
- chouchouter
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " malcriar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "malcriar" avec traductions en français
-
qui aime bien, châtie bien
-
gâté · indiscipliné · mal élevé · malappris · pourri
-
mal élevée
Ajouter un exemple
Ajouter