Traduction de "mientras que" en français

alors que, pendant que, tandis que sont les meilleures traductions de "mientras que" en français.

mientras que
+ Ajouter

dictionnaire espagnol - français

  • alors que

    conjunction Adverbializer conjonction

    Marque de contraste [..]

    En una ciudad puedes pasar desapercibido, mientras que en un pueblo eso es imposible.

    Dans une ville on peut passer inaperçu, alors que dans un village c'est impossible.

  • pendant que

    Adverbializer

    Y esa es dejar mientras que el abandono sea bueno.

    Et c'est partir pendant que la fuite est permise.

  • tandis que

    conjunction

    Las naranjas significan amor feliz, mientras que los limones son para el no correspondido.

    Les oranges veulent dire un amour heureux, tandis que les citrons veulent dire celui qui est sans réponse.

  • Traductions moins fréquentes

    • au lieu que
    • en attendant que
    • cependant
    • en revanche
    • néanmoins
    • par contre
    • pourtant
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " mientras que " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "mientras que" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "mientras que" en français en contexte, mémoire de traduction