Traduction de "muelle" en français
quai, ressort, jetée sont les meilleures traductions de "muelle" en français.
Obra construida a orillas del mar, o a un lado de una ensenada, río u otras aguas navegables, para facilitar la carga y descarga de barcos.
-
quai
noun masculinestructure [..]
Cuando desembarcamos vimos a nuestro amigo en el muelle.
En débarquant, nous vîmes notre ami sur le quai.
-
ressort
noun masculineLos extremos de los muelles deberán ser redondeados o deberán llevar tapas de protección.
Les extrémités des ressorts doivent être arrondies ou protégées.
-
jetée
noun feminineDesde entonces se encontraban cada mediodía en el muelle, desayunaban juntos, cenaban, paseaban y admiraban el mar.
Depuis lors, ils se rencontraient tous les après-midi sur la jetée, prenaient ensemble leur petit-déjeuner, déjeunaient, se promenaient et admiraient la mer.
-
Traductions moins fréquentes
- môle
- embarcadère
- mou
- doux
- dock
- bassin
- appontement
- darse
- Porte à quai
- mole
- tendre
- fin
- débarcadère
- forme
- wharf
- printemps
- moteur
- estacade
- warf
- lieu de stationnement
- molle
- mur de quai
- poste d'accostage
- poste d'amarrage
- poste à quai
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " muelle " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
estacade
nounouvrage fluvial ou côtier, porté sur pilotis.
Images avec "muelle"
Phrases similaires à "muelle" avec traductions en français
-
grue de quai
-
débit des postes d'accostage
-
ressort de fixation
-
quai de chalandage
-
officier de port