Traduction de "odiar" en français
haïr, détester, abhorrer sont les meilleures traductions de "odiar" en français.
No gustar intensamente; sentir hostilidad hacia algo o alguien.
-
haïr
verbNe pas aimer, de manière intense; ressentir une forte hostilité à l'égard de.
Le odio con cada fibra de mi ser.
Je le hais de toutes les fibres de mon corps.
-
détester
verbNe pas aimer, de manière intense; ressentir une forte hostilité à l'égard de.
Ella me envió una tarjeta postal que decía que odia el olor de los animales.
Elle m'a envoyé une carte postale qui disait qu'elle détestait l'odeur des animaux.
-
abhorrer
verbAmamos el lugar que odiamos, luego odiamos el lugar que amamos
Nous vénérons les lieux abhorrés, et abhorrons les lieux vénérés.
-
Traductions moins fréquentes
- haine
- exécrer
- abominer
- mépriser
- répugner
- aimer comme la colique
- avoir en haine
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " odiar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "odiar" avec traductions en français
-
médias de la haine
-
Tout le monde déteste Chris
-
Discours de haine
-
Entre le ciel et l’enfer
-
cacao souillé de sang [prop.]
-
je te déteste · je te hais · je vous déteste · je vous hais
-
ils se détestent
-
crime de haine · crime haineux · crime motivé par la haine