Les traductions dans français:

  • pyruvate   

Expressions similaires dans le dictionnaire espagnol français. (1)

piruvato deshidrogenasa
pyruvate déshydrogénase

Exemple de phrases avec "piruvatos", mémoire de traduction

add example
es En presencia de malato-deshidrogenasa (MDH) y de lactato-deshidrogenasa (LDH), el oxaloacetato y su derivado de decarboxilación, el piruvato, se reducen en L-malato y L-lactato por la nicotinamida-adenina-dinucleótida reducida (NADH):Oxaloacetato + NADH + H+ L-malato + NAD+Piruvato + NADH + H+ L-lactato + NAD
fr En présence de la malate-deshydrogénase (MDH) et de la lactatedeshydrogénase (LDH), l
es La evaluación debe incluir electrólitos séricos y cetonas, glucemia sanguínea y, si está indicado, pH sanguíneo, lactato, piruvato y niveles de metformina
fr Les explorations doivent inclure les électrolytes sériques et les corps cétoniques, la glycémie et, si la clinique le justifie, le pH sanguin, les taux de lactates et de pyruvates et la concentration de metformine
es El diagnóstico de laboratorio incluye un descenso del pH sanguíneo, niveles plasmáticos de lactato mayores de ‧ mmol/l e incremento del desequilibro aniónico (anion gap) y del cociente lactato/piruvato
fr Le diagnostic biologique repose sur une diminution du pH sanguin, une lactatémie supérieure à ‧ mmol/l et sur une augmentation du trou anionique et du rapport lactates/pyruvates
es músculos y el hígado, y mejora la utilización del piruvato
fr niveau des muscles et du foie, et améliore l' utilisation du pyruvate
es El diagnóstico de laboratorio incluye reducción del pH sanguíneo, niveles plasmáticos de lactato mayores de ‧ mmol/l e incremento de la diferencia aniónica y de la proporción lactato/piruvato
fr Le diagnostic biologique repose sur une diminution du pH sanguin, une lactatémie supérieure à ‧ mmol/l, et sur une augmentation du trou anionique et du rapport lactates/pyruvates
es En presencia de nicotinamida-adenin-dinucleótido (NAD), el ácido láctico total (L-lactato y D-lactato) se oxida a piruvato en una reacción catalizada por L-lactato deshidrogenasa (L-LDH) y D-lactato deshidrogenasa (D-LDH
fr En présence de nicotinamide-adénine-dinucléotide (NAD) l
es Los resultados diagnósticos de laboratorio incluyen la reducción del pH sanguíneo, unos niveles de lactatos en plasma superiores a ‧ mmol/l, y un incremento del desequilibrio aniónico (anion gap) y de la relación lactatos/piruvatos
fr Le diagnostic biologique repose sur une diminution du pH sanguin, une lactacidémie supérieure à ‧ mmol/l, et sur une augmentation du trou anionique et du rapport lactates/pyruvates
es Los niveles de alanina transaminasa (ALT) (o transaminasa piruvato glutamato sérico SGPT) y un recuento hemático completo, incluyendo un recuento diferencial de leucocitos y un recuento de plaquetas, deben determinarse simultáneamente, y con la misma frecuencia en las siguientes situaciones: antes de iniciar el tratamiento con leflunomida, cada dos semanas durante los primeros seis meses de tratamiento, y posteriormente, cada ocho semanas (ver sección
fr L Alanine aminotransférase (ALAT) (ou serum glutamopyruvate transférase (SGPT)) et la numération globulaire complète, comprenant une numération et une formule leucocytaire et une numération plaquettaire, doivent être contrôlées en même temps et avec la même régularité: avant le début du traitement par le léflunomide, toutes les ‧ semaines pendant les ‧ premiers mois de traitement, et ensuite toutes les ‧ semaines (voir aussi rubrique
es piruvato de magnesio
fr Pyruvate de magnésium
es piruvato de calcio
fr Pyruvate de calcium
es Suspensión de glutamato-piruvato-transaminasa (GPT) de ‧ mg/ml
fr Suspension de glutamate-pyruvate-transaminase (GPT) à ‧ mg/ml
es En presencia de L-glutamato, el piruvato se transforma en L-alanina en una reacción catalizada por la glutamato-piruvato-transaminasa (GPT) L-lactato + NAD+ piruvato + NADH + H+ D-lactato + NAD+ piruvato + NADH + H+ Piruvato + L-glutamato L-alanina + a cetoglutarato
fr En présence de L-glutamate, le pyruvate est transformé en L-alanine, réaction catalysée par la glutamate-pyruvate-transaminase (GPT) L-lactate + NAD+ pyruvate + NADH + H+ D-lactate + NAD+ pyruvate + NADH + H+ Pyruvate + L-glutamate L-alanine + a cétoglutarate
es D-Malato + NAD+ + Piruvato + CO‧ + NADH + H
fr D-malate + NAD+ + pyruvate + CO‧ + NADH + H
es Los hallazgos diagnósticos de laboratorio son disminución del pH sanguíneo, niveles de lactato plasmático por encima de ‧ mmol/l y aumento del hiato aniónico y el cociente lactato/piruvato
fr Le diagnostic biologique repose sur une diminution du pH sanguin, une lactatémie supérieure à ‧ mmol/l et sur une augmentation du trou anionique et du rapport lactates/pyruvates
Afficher la page 1. Trouvé 27 phrase phrases correspondant à piruvatos.Trouvé dans 0,278 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.