Traduction de "reanudar" en français
reprendre, renouer, renouveler sont les meilleures traductions de "reanudar" en français.
Empezar (algo) de nuevo que se dejó detenido o en pausa, desde el punto en donde se dejó.
-
reprendre
verbEmpezar (algo) de nuevo que se dejó detenido o en pausa, desde el punto en donde se dejó.
Después de estas tres semanas de pausa, reanudamos nuestros habituales encuentros del miércoles.
Après ces trois semaines de pause, nous reprenons nos rencontres habituelles du mercredi.
-
renouer
verbLas partes reanudarán el diálogo político y sobre la seguridad.
Les parties renoueront le dialogue sur les questions politiques et sécuritaires.
-
renouveler
verbEstas cesaciones del fuego con fines humanitarios no se han vuelto a reanudar hasta la fecha.
Ces cessez-le-feu humanitaires n’ont, jusqu’à présent, pas été renouvelés.
-
Traductions moins fréquentes
- recommencer
- rétablir
- continuer
- libérer
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " reanudar " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
-
Reprendre
Cuando la lluvia se detuvo, el partido de tenis se reanudó de inmediato.
Quand la pluie s'est arrêtée, le match de tennis a repris.
-
résumer
verb
Phrases similaires à "reanudar" avec traductions en français
-
ils ont repris la conversation
-
reprendre le jeu
-
continuez sur · continuez à
-
condition de reprise
-
reprise du paiement des dividendes
-
instruction de reprise
-
reprendre le travail · reprendre un emploi · retourner au travail