Traduction de "recordar" en français
rappeler, se souvenir, se rappeler sont les meilleures traductions de "recordar" en français.
recordar
verb
grammaire
Traer a la memoria. [..]
-
rappeler
verbApporter au souvenir de. [..]
No podía recordar el nombre de aquella canción.
Je ne pouvais pas me rappeler le titre de cette chanson.
-
se souvenir
verbRécupérer une information dans sa mémoire.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
Je me souviens de son visage, mais je ne peux pas me souvenir de son nom.
-
se rappeler
verbRécupérer une information dans sa mémoire.
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre.
Je me rappelle de votre visage mais pas de votre nom.
-
Traductions moins fréquentes
- retenir
- souvenir
- penser
- remémorer
- rappel
- garder à l'esprit
- retracer
- évoquer
- commémorer
- écho
- réfléchir
- rappeler à
- jogger
- réclamer
- ressembler à
- se remémorer
- se souvenir de
- venir à l'esprit
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " recordar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similaires à "recordar" avec traductions en français
-
il garde un bon souvenir des vacances
-
Magasin de souvenirs
-
dose de rappel · rappel · vaccination de rappel
-
mémorisation sélective
-
rappelant · remémorant
-
La Maison du docteur Edwardes · Recuerda
-
Forêt des Disparus
-
Magasin de souvenirs
Ajouter un exemple
Ajouter