Traduction de "respeto" en français
respect, égard, considération sont les meilleures traductions de "respeto" en français.
Actitud de admiración o estima. [..]
-
respect
noun masculineconsideración de que alguien o incluso algo tiene un valor por sí mismo [..]
No exijo nada más que se me muestre el respeto que merezco.
Je n'exige plus rien sauf que l'on me témoigne du respect que je mérite.
-
égard
noun masculineAttitude d'admiration ou d'estime.
Por respeto, el capitán quería primero tu permiso ya que los medios sabrán pronto del traslado.
Mais par égard, le capitaine voulait ton autorisation, étant donné que l'info sortirait une fois le transfert effectué.
-
considération
noun feminineAttitude d'admiration ou d'estime.
Esto significa que no se respeta el importante tema del desarrollo sostenible.
Cela montre qu'on ne prend guère en considération cette importante question du développement durable.
-
Traductions moins fréquentes
- estime
- déférence
- honneur
- crainte
- respecter
- matière
- conditionnalité
- relatif
- obéissance
- sujet
- piété
- observation
- accortise
- décorum
- propos
- mépris
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " respeto " en français
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "respeto" avec traductions en français
-
respecter le secret du vote
-
manque de respect
-
sauf votre respect
-
adhésion aux instructions du prescripteur · observance thérapeutique
-
manquer de respect à quelqu'un
-
le conducteur n'a pas respecté le stop
-
drome
-
Martin-chasseur respecté