Traduction de "sobrepasar" en français

surpasser, dépasser, excéder sont les meilleures traductions de "sobrepasar" en français.

sobrepasar verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire espagnol - français

  • surpasser

    verb

    Dépasser les attentes (1): [..]

    La belleza escultural de la cama es sobrepasada por la alegría de poder descansar en ella.

    La beauté sculpturale du lit est surpassée par le plaisir de s'y reposer.

  • dépasser

    verb

    En caso de mezclas, la suma no debería sobrepasar los límites indicados en la columna g.

    En cas de mélange, la somme ne doit pas dépasser les limites indiquées dans la colonne g.

  • excéder

    verb

    La intensidad de la ayuda no deberá sobrepasar el 50 % de los costes del estudio.

    L’intensité de l’aide ne peut excéder 50 % des coûts de l’étude.

  • Traductions moins fréquentes

    • dominer
    • battre
    • vaincre
    • surmonter
    • outrepasser
    • surclasser
    • écraser
    • défaire
    • aplatir
    • enfoncer
    • doubler
    • distance
    • sensibiliser

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " sobrepasar " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "sobrepasar" avec traductions en français

Ajouter

Traductions de "sobrepasar" en français en contexte, mémoire de traduction