Traduction de "tocar" en français
toucher, jouer, sonner sont les meilleures traductions de "tocar" en français.
tocar
verb
masculine
grammaire
Percibir por medio de la piel; utilizar el sentido del tacto. [..]
-
toucher
verb masculineÊtre en contact physique avec. [..]
No toques mis libros con las manos sucias.
Ne touchez pas mes livres avec des mains sales.
-
jouer
verbSe servir d’un instrument de musique, en tirer des sons. [..]
Ella tenía el hábito de tocar el violín en el tejado.
Elle avait l'habitude de jouer du violon sur le toit.
-
sonner
verbEn Francia no tocamos a los que empiezan incendios, pero perseguimos a los que suenan la alarma.
En France, on laisse en repos ceux qui mettent le feu, et on persécute ceux qui sonnent le tocsin.
-
Traductions moins fréquentes
- palper
- représenter
- frapper
- chanter
- effleurer
- tâter
- frôler
- aller
- frappe
- atteindre
- jeu
- tomber
- revenir
- émouvoir
- jouer de
- tripoter
- manipuler
- toquer
- sentir
- battre
- faire
- goûter
- tapoter
- reprendre
- déranger
- heurter
- remuer
- manier
- occuper
- go
- tester
- tinter
- relâcher
- fasayer
- faseyer
- fasseyer
- narguilé
- ralinguer
- affaler
- anneau
- bague
- insinuer
- amorti
- automne
- grève
- présenter
- concerner
- faire escale
- sous-entendre
- toucher à un port
- être le tour de
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " tocar " en français
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "tocar"
Phrases similaires à "tocar" avec traductions en français
-
Calao leucomèle
-
sonner les cloches
-
appareil électrique de signalisation des touches
-
toucher la corde sensible
Ajouter un exemple
Ajouter