Traduction de "haluta" en français

vouloir, désirer, souhaiter sont les meilleures traductions de "haluta" en français.

haluta verb grammaire
+ Ajouter

dictionnaire finnois - français

  • vouloir

    verb

    Ressentir un fort désir pour quelque chose. [..]

    Tomi halusi viettää enemmän aikaa hänen perheensä kanssa.

    Tom voulait passer plus de temps avec sa famille.

  • désirer

    verb

    Demander quelque chose ou quelqu'un parce qu'il suscite de l'intérêt.

    Pyysin itse häntä liittymään, kun kuulin hänen halustaan palvella muita.

    J'ai demandé sa présence quand j'ai appris qu'il désirait servir autrui.

  • souhaiter

    verb

    Tom halusi olla kuuluisa.

    Tom souhaitait être connu.

  • Traductions moins fréquentes

    • souhait
    • convoiter
    • aimer
    • envie
    • permettre
    • aller
    • chercher
    • désir
    • volonté
    • aspirer
    • mourir
    • languir
    • aimerais bien
    • aspirer à
    • avoir envie
    • voudrais
    • espérer
    • espoir
    • briguer
    • requérir
    • espérance
    • testament
    • soupirer
    • pin
    • avoir envie de
    • s’il te plaît
    • s’il vous plaît
    • tenir à
  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " haluta " en français

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "haluta" avec traductions en français

  • désirer · faim · mourir · mourir de faim · soif · souhaiter
  • avide · cupide
  • avidité · faim
  • en possession de
  • soif de sang
  • languir · mourir · pin · soupirer
  • appétence · appétit · aspiration · disposition · dégoût · démanger · désir · envie · estomac · faim · goût · gré · impulsion · luxure · penchant · prurit · pulsion · soif · souhait · urgence · ventre · volonté · vouloir
  • concupiscence
Ajouter

Traductions de "haluta" en français en contexte, mémoire de traduction