Traduction de "optikko" en français

Esimerkiksi optikot, jotka myyvät silmälaseille täydentäviä vakuutuksia, jäävät edelleen direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle.

Ainsi, les opticiens qui vendent des assurances complémentaires pour les lunettes demeurent en dehors du champ d’application de la directive.

Esimerkiksi optikot, jotka myyvät silmälaseille täydentäviä vakuutuksia, jäävät edelleen direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle.

Ainsi, les opticiens qui vendent des assurances complémentaires pour les lunettes demeurent en dehors du champ d’application de la directive.

Jos optikko-optometristillä on tarvittava tutkintotodistus, hän voi lisäksi huolehtia näkövirheiden hoitamisesta käyttämällä korjaavia optisia apuvälineitä.

En outre, s’il a le diplôme nécessaire, l’opticien-optométriste peut également s’occuper du traitement des déficiences visuelles, en utilisant des moyens de correction optiques.

En ole optikko, mutta luulen, että se johtuu mykiön kovettumisesta, se ei supistu enää samalla tavalla kuin ennen.

Je ne suis pas oculiste, mais je crois que c'est lié au durcissement du cristallin qui ne se contracte plus comme avant.