Traduction de "ostohinta" en français

Rasitus kohdistuu käsiteltävässä asiassa pelkästään aluksen ostajaan, koska se on vastannut valmisteverosta ostohinnan kautta.

N’est imposé ici que l’acheteur du navire parce qu’il a acquitté les droits d’accise lorsqu’il a payé le prix d’achat.

Porsaiden muiden painoluokkien osalta maksettavan ostohinnan määrä on sama kuin 4 kohdassa säädetyllä tavalla laskettu ostohinta,

Pour les autres catégories de poids des porcelets, le prix d'achat est égal au prix d'achat calculé selon les dispositions prévues au paragraphe 4: