Traduction de "reunus" en français

— mustat kirjaimet keltaisella taustalla, jossa on musta reunus. (Keltaisen osuuden on peitettävä ainakin 50 prosenttia merkin alasta.)

— lettres noires sur fond jaune, bordure noire (le jaune doit recouvrir au moins 50 % de la surface du panneau).

Uloimmassa kerroksessa on noin 30 cm leveä, toisen värinen ommeltu reunus.

La face supérieure comporte un bord ajouté d'approximativement 30 cm de large, d'une couleur contrastante.

Kirjaimet ja reunus heijastavaa hopeaa

Les lettres et le cadre qui les entoure sont de couleur argent lumineux.

Myös siinä oli puolen kyynärän (n. 26 cm:n) levyinen reunus, joka muodosti kenties toisen kourun tai suojaavan reunuksen.

Elle était également entourée d’une bordure d’une demi-coudée (env. 26 cm) d’épaisseur, qui constituait peut-être un deuxième canal ou un rebord de protection.