Traduction de "toki" en français

Nämä toimenpiteet ovat toki merkittäviä edistysaskelia, mutta ne eivät riitä alkuunkaan.

Ces mesures constituent certes des progrès considérables mais sont loin d'être suffisantes.

Se, että työskentelee 18 tuntia yhtämittaisesti ei toki sinänsä ole poikkeuksellista.

Le fait d'avoir travaillé 18 heures de suite n'est donc, en soi, pas exceptionnel.

Jokainen ihminen tarvitsee toki toisten läheisyyttä ja kosketusta muihin ihmisiin.

Chaque individu a toutefois besoin de proximité humaine et de contacts.

Olen saanut toki monia ehdotuksia - mutta kiinnostus ei ole ollut molemminpuolista.

On m'a fait plusieurs propositions, bien sûr, mais... l'intérêt n'a jamais été réciproque.