Traduction de "Aube" en arabe

أوب, شروق, فجر sont les meilleures traductions de "Aube" en arabe.

Aube proper

Département français [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - arabe

  • أوب

    verb noun

    Département français [..]

  • شروق

    Noun

    Aube (temps)

    J'ai vu ma dernière aube, profité d'une dernière cigarette.

    وراقبت آخر شروق شمس لي ، ودخنت سيجارتي الأخيرة.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " Aube " en arabe

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traductions avec une orthographe alternative

aube noun feminine grammaire

moment où la lumière du soleil levant commence à blanchir [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - arabe

  • فجر

    noun masculine

    moment de la journée juste avant le lever du soleil [..]

    Ce n’est donc nullement un crépuscule, mais bien une aube nouvelle, qu’il s’agit d’évoquer pour le Japon.

    لذا فإن ما نشهده اليوم ليس شفق المغيب، بل أنه فجر جديد يبزغ في سماء اليابان.

  • الفجر

    noun

    Nous vivons une aube nouvelle; nous ne savons pas ce qu’elle laisse présager.

    ونحن في فجر جديد لا يمكننا معرفة ما يحمله لنا.

  • اِتّضح

    verb
  • Traductions moins fréquentes

    • صُبْح
    • فجْر
    • فَجْر
    • كتونة

Images avec "Aube"

Phrases similaires à "Aube" avec traductions en arabe

Ajouter

Traductions de "Aube" en arabe en contexte, mémoire de traduction