Traduction de "amende" en arabe

Elle a récemment eu connaissance d’un cas où l’auteur du délit n’avait été condamné qu’à une amende.

وذكرت أنها صادفت مؤخرا حالة حكم فيها على المرتكب بدفع غرامة فقط.

Selon lui, en lui infligeant une amende, les autorités ont violé le droit de réunion pacifique.

ويزعم أن تغريمه فيه انتهاك لحقه في التجمع السلمي.

En cas de non-respect de cette obligation, les intéressés risquent une amende ou même l’emprisonnement.

والجزاءات المفروضة على عدم الالتزام هي الغرامات، بل والحبس.