Traduction de "carence" en arabe

اِفْتِقار, اِنْعِدام, عجْز sont les meilleures traductions de "carence" en arabe.

carence noun verb feminine grammaire

Absence de ce qui est nécessaire.

+ Ajouter

dictionnaire français - arabe

  • اِفْتِقار

    noun

    Par ailleurs, les carences structurelles devraient être corrigées simultanément dans les zones urbaines et les zones rurales.

    والافتقار إلى الهياكل الأساسية جدير بالمعالجة، في وقت واحد، بالمناطق الحضرية والمناطق الريفية.

  • اِنْعِدام

    noun

    Des enfants meurent tous les jours de malnutrition, de maladie et de carence de soins appropriés.

    ويموت الأطفال يومياً من الأمراض وسوء التغذية وانعدام الرعاية المناسبة.

  • عجْز

    noun

    Actuellement, on s’efforce surtout de remédier pour la fin de 2012 aux carences du corps des sous-officiers.

    وينصب الاهتمام الآن على استيفاء العجز في عدد ضباط الصف بحلول نهاية عام 2012.

  • نقْص

    noun

    Les carences nutritionnelles ne figurent plus sur la liste depuis 1994.

    وتخلو القائمة من نقص التغذية، منذ عام 1994.

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " carence " en arabe

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "carence" avec traductions en arabe

Ajouter

Traductions de "carence" en arabe en contexte, mémoire de traduction