Traduction de "destin" en arabe

قدر, مصير, قسمة sont les meilleures traductions de "destin" en arabe.

destin noun masculine grammaire

Force mystérieuse et imprévisible avec le pouvoir de déterminer le cours des évènements et la vie des hommes. [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - arabe

  • قدر

    noun masculine

    الرغبة [..]

    Le destin m'a envoyé pour sauver celle que j'aime.

    القدر أرسلني إلى هنا لإنقاذ حياة الامرأة التي أحبها

  • مصير

    noun masculine

    Aucun État ne tient plus son destin en ses seules mains, même le plus puissant.

    وليست هناك دولة، مهما بلغت قوتها، تستطيع أن تحدد مصيرها بنفسها.

  • قسمة

    noun feminine

    Quelque chose qui arrive inévitablement à une personne, pays, institution, etc.

    Un tiers de destin Deux tiers de travail

    % القسمة ستكون 30 والباقي معركة

  • Traductions moins fréquentes

    • نصيب
    • القضاء والقدر
    • القدر
    • قَدَر
    • أوضاع
    • حظّ
    • الغيْب
    • ظرْف
    • ظُرُوف
    • قِسْمة
    • قِسْمَة
    • مصِير
    • مَصِير
    • نصِيب
    • نصِيْب
    • قضاء وقدر

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " destin " en arabe

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "destin" avec traductions en arabe

Ajouter

Traductions de "destin" en arabe en contexte, mémoire de traduction