Traduction de "est" en arabe
شرق, اتجاه الشرق, يكون sont les meilleures traductions de "est" en arabe.
Troisième personne du singulier de l'indicatif du verbe "être". [..]
-
شرق
noun masculinepoint cardinal opposé à l'ouest : le côté sur Terre où le Soleil se lève [..]
Cinq camps de réfugiés ont de ce fait été fermés dans l’est de l’Éthiopie.
ونتيجة لذلك، تم إغلاق خمسة مخيمات للاجئين في شرق إثيوبيا.
-
اتجاه الشرق
nounUn des quatre points cardinaux, spécifiquement 90°, conventionnellement dirigé vers la droite sur les cartes. Direction du soleil levant.
Vers l'est, ils seraient de retour dans la capitale.
سيذهبون فى نفس الاتجاه شرق العاصمة
-
يكون
verb masculineLes enfants sont souvent très doués pour apprendre des langues étrangères.
عادة ما يكون الأطفال ماهرين جداً في تعلم اللغات.
-
Traductions moins fréquentes
- الشّرْق
- تكون
- تَكُونَ
- جِهة الشّرْق
- شرْق
- شرْقِيّ
- شَرْق
- مشْرِق
- مشْرِقِي
- هو
- هي
- هُوَ
- هِيَ
- يَكُونَ
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " est " en arabe
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traductions avec une orthographe alternative
Est (Burkina Faso)
-
الشّرْق
nounCinq camps de réfugiés ont de ce fait été fermés dans l’est de l’Éthiopie.
ونتيجة لذلك، تم إغلاق خمسة مخيمات للاجئين في شرق إثيوبيا.
-
مشْرِق
nounL’insécurité dans les domaines alimentaire et énergétique aggravant encore la situation, celle-ci est loin d’être positive.
ويزداد الموقف تعقيداً بسبب انعدام الأمن في مجال الأغذية والطاقة، مما يجعل الصورة أبعد من أن تكون مشرقة.
-
التوْقِيْت الشّرْقِي
nounPar exemple, les fuseaux horaires européens et est-africains ne diffèrent que d’une heure ou deux.
فعلى سبيل المثال، منطقة توقيت أوروبا ومنطقة توقيت شرق أفريقيا لا يتجاوز الفارق الزمني بينهما ساعة أو ساعتين.
Images avec "est"
Phrases similaires à "est" avec traductions en arabe
-
أنا إنجليزي · أنا إنجليزية · أَنَا إِنْجِلِيزِيَّة · أَنَا إِنْجِلِيزِيّ
-
جريمة تستوجب تسليم مرتكبها
-
المحيط الأطلسي الجنوبي الشرقي
-
منشئ عنصر بيانات خارجية