Traduction de "intellectuel" en arabe
مفكر, مـثـقـف, فكري sont les meilleures traductions de "intellectuel" en arabe.
-
مفكر
noun masculinepersonne dont l'activité repose sur l'exercice de l'esprit, qui s'engage dans la sphère publique
Les dirigeants et les intellectuels doivent dépasser leur cercle étroit et célébrer les limites du savoir.
وينبغي أن يسعى الزعماء والمفكرون إلى التماس حدود المعارف واعتناقها.
-
مـثـقـف
Les liens entre les milieux intellectuels, les organisations non gouvernementales et les gouvernements sont également souvent faibles.
وغالبا ما تكون الصلات القائمة بين قطاعات المثقفين والمنظمات غير الحكومية والحكومات ضعيفة.
-
فكري
verbPremièrement, l’exercice des droits de propriété intellectuelle peut être source de divers degrés d’exclusivité.
8- فأولاً، يمكن أن تسفر ممارسة حقوق الملكية الفكرية عن ملكية حصرية بدرجات مختلفة.
-
Traductions moins fréquentes
- ألْمعِي
- عقْلِيّ
- فِكْرِيّ
- مُثقّف
- مُفكِّر
- مُفَكِّر
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " intellectuel " en arabe
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similaires à "intellectuel" avec traductions en arabe
-
تسجيل
-
تاريخ فكري
-
شخص ذو إعاقة ذهنية/عقلية
-
إعاقة ذهنية
-
شخص ذو إعاقة عقلية أو نفسية اجتماعية
-
حق الملكية الفكرية
-
اللياقة السياسية
-
ضعف عقلي