Traduction de "rencontre" en arabe

اجتماع, لقاء, مقابلة sont les meilleures traductions de "rencontre" en arabe.

rencontre noun verb feminine grammaire

Hasard, occasion qui fait trouver fortuitement une personne, une chose. ''(Sens général).'' [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - arabe

  • اجتماع

    noun masculine

    conjonction où deux personnes ou plus se réunissent

    Ça ne s'est pas passé comme prévu, mais je vais rencontrer quelqu'un qui a un essai similaire.

    لم يكن من نتائج كنا نأمل ، ولكن لدي عقد اجتماع بشأن محاكمة مماثلة من Noratis.

  • لقاء

    noun proper

    Selon mon Représentant, cette rencontre pourrait avoir lieu incessamment.

    وبحسب ما أفاد بـه ممثلي، فإن مثل هذا اللقاء قد يُعقـد في التو.

  • مقابلة

    noun feminine

    C'est un plaisir de rencontré un ancien élève si estimé du programme.

    إنه لمن دواعي سروري مقابلة. أحد خريجي البرنامج العظماء

  • Traductions moins fréquentes

    • موعد
    • مواعدة
    • واجه
    • صادف
    • إجْتِماع
    • إِجْتِماع
    • اِجْتِماع
    • تلاقِي
    • جمِيعة
    • جمِيْعة
    • دمْج
    • لقْية
    • مُصادفة
    • ندْوة
    • وَحْدَة
    • مُواجهة
    • لِقاء
    • جمْع
    • مُقابلة

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " rencontre " en arabe

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "rencontre"

Phrases similaires à "rencontre" avec traductions en arabe

  • ravi de vous rencontrer
    تَشَرَّفْنَا · فُرْصَة سَعِيدَة
  • site web de rencontre
    موقع تعارف
  • rencontre avec les populations locales
    جلسة اجتماع بأهالي المجتمعات المحلية
  • rencontrer
    أحسّ · أخذ · أدرك · أصلح · أولى الأمر عناية · إتخذ شكلا أو مظهرا · إلتقى ب · إِلْتقى · اتحد · اتخذ · اجتمع · استجمع · استخدم · استقطب · اعتبر · التأم · التزم · التقى · اِجْتمع · اِلْتقى · اِلْتَقَى · بارى · بحث · بصر · تبنى · تجمع · تجمهر · تجمّع · تحدى · تحمل · تخيل · تدبر · تصادم · تصور · تطابق · تعرف · تعود · تقابل · تلاقى · تماشى · تيقن · جمع · جنى · حسب · حشد · حقق · حقّق · دفع القيمة · رأى · رافق · زار · سال · سمح · شاهد · شعر · صادف · صَادَفَ · عرف · عمل · عنى · فحص · فهم · قابل · قارن · قبل التحدى · كافأ · لاءم · لاحظ · لاعب · لاقى · لقِي · لم · لمح · لَاقَى · لَقِيَ · ماثل · مجموعة · ناسب · ناغم · نسق · نما · واجه · وفى بالمرام · وَاجَهَ · وَافَقَ · وَجَدَ · يَلْتَقِي · يَلْقَى · يُصَادِف · يُلَاقِي
  • rencontre sportive
    حدث رياضي
  • point de rencontre
    نقطة الالتقاء
  • Ve Centenaire de la rencontre de deux mondes
    الذكرى السنوية الخمسمائة لالتقاء عالمين
  • rencontre entre l'Administration et les fonctionnaires [ONU]
    لقاء مفتوح
Ajouter

Traductions de "rencontre" en arabe en contexte, mémoire de traduction