prononciation: IPA: ʁɔ.mɑ̃.tism

Les traductions dans arabe:

  • رومانسية   
    (  f) [فن]
  • إبداعية   
    (  f)

    Voir la/les déclinaison(s)

Exemple de phrases avec "romantisme", mémoire de traduction

add example
fr Comme tout pays qui fournit des contingents le sait, en matière de maintien de la paix, mieux vaut s'abstenir de virer du classicisme au romantisme
ar وكما تعلم كل دولة مساهمة بقوات لها خبرة، في حفظ السلام، من الأفضل عدم التحول من الكلاسيكية إلى الرومانسية
fr Mais côté romantisme, il n' est pas
ar و لكن بشكل رومنسي ، إنه
fr Quel romantisme!
ar يا لك من مضحك
fr Vous savez, le romantisme et tout ça
ar تعلمون, كل تلك الرومانسية و الأشياء الأخرى
fr Bien que le romantisme et les grands espoirs que les nouvelles et jeunes démocraties ont nourris eus suite à leur admission aient largement disparu, l'Azerbaïdjan continue de penser que l'Organisation des Nations Unies- la seule organisation universelle contribuant à un système global de valeurs visant au maintien de la paix et de la stabilité- et les institutions qui lui sont reliées ont joué et continuent de jouer un rôle important dans la mise en place d'une nouvelle architecture en matière de sécurité
ar وعلى الرغم من أن الرومانسية والتوقعات الكبيرة التي تمتعت بها الديمقراطيات الناشئة حين انضمامها قد اختفت إلى حد كبير، تواصل أذربيجان إيمانها بأن الأمم المتحدة- بوصفها المنظمة العالمية الوحيدة التي تسهم في نظام شامل للقيم يهدف إلى صون السلم والاستقرار- ومؤسساتها ما فتئت تؤدي دورا مهما في بناء هيكل أمني جديد
fr Ça manque un peu de romantisme, pour un vendredi soir
ar انها اكثر فعليا لليلة الجمعة
Afficher la page 1. Trouvé 10 phrase phrases correspondant à romantisme.Trouvé dans 1,145 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.