Traduction de "infraction" en bulgare

Cette infraction doit avoir entraîné des rejets qui ont causé ou risquent de causer des dommages importants.

Това нарушение трябва да е довело до изхвърляне, което е причинило или заплашва да причини тежки щети.

Une condamnation pour infraction intentionnelle violente est considérée comme une indication d’un tel danger.

Наличието на присъда за тежко умишлено престъпление се смята за индикация за такава опасност.

Toute infraction aux dispositions du présent règlement devrait être rendue publique le cas échéant.

Информацията за нарушаване на разпоредбите на настоящия регламент следва да бъде публична, когато е подходящо.

Ces fraudes devraient en outre être considérées plus systématiquement comme des infractions passibles de sanction.

Измамите с километропоказателите следва освен това по-систематично да бъдат третирани като правонарушение, подлежащо на наказание.