Traduction de "fois" en catalan

vegada, cop, volta sont les meilleures traductions de "fois" en catalan.

fois noun feminine grammaire

Reprise [..]

+ Ajouter

dictionnaire français - catalan

  • vegada

    noun feminine

    Ratio [..]

    Je l'ai fait aujourd'hui pour la première fois.

    Ho vaig fer avui per primera vegada.

  • cop

    noun masculine

    Reprise

    J'aurai visité le Canada deux fois si j'y retourne.

    Hauré visitat el Canadà dos cops si hi torno.

  • volta

    noun feminine

    Reprise

    Le septième jour, ils ont marché sept fois autour de la ville.

    En canvi, el setè dia van fer set voltes a la ciutat.

  • Traductions moins fréquentes

    • ocasió
    • per
    • acte
    • acte social
    • causa
    • condemna
    • esdeveniment
    • motiu
    • multiplicació
    • oportunitat
    • raó
    • succés
    • tres cops
    • tres vegades
    • tres voltes

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " fois " en catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similaires à "fois" avec traductions en catalan

  • sans foi ni loi
    sense pietat
  • il y avait une fois
    això era una vegada · hi havia una vegada
  • encore une fois
    altra vegada
  • digne de foi
    fefaent · fidedigne
  • à la fois
    a l'encop · a la vegada · al mateix temps · alhora
  • foi
    autoconfiança · confiança · confiança en si mateix · confidència · convicció · credo · creença · doctrina religiosa · dogma · encaixada · església · evangeli · fe · impressió · organizació religiosa · religió · seguretat en si mateix · sentiment
  • bonne foi
    bona fe
  • des fois
    a vegades · algun cop · algunes vegades · de tant en tant · de vegades
Ajouter

Traductions de "fois" en catalan en contexte, mémoire de traduction