Traduction de "parler" en catalan
parlar, conversar, adreçar-se sont les meilleures traductions de "parler" en catalan.
Parler de quelqu'un ou quelque chose avec peu de considération ou de manière indiscrète. [..]
-
parlar
verbCommuniquer au moyen de sons étant interprétés comme un langage ; communiquer verbalement. [..]
Tu parles avec moi depuis si longtemps et tu ne sais pas comment je m'appelle ?!
Fa tant de temps que parles amb mi i no saps com me dic?
-
conversar
verbParents et enfants disposaient de beaucoup de temps pour être ensemble et parler.
Tenien molt de temps per estar junts i conversar.
-
adreçar-se
verbEn Anglais moderne cela signifie, c'est un péché d'avoir une certaine vision des personnes auxquelles nous devrions parler selon leurs cartes de visite.
Això, traduït als temps moderns, vol dir que és un pecat decidir a qui adreçar-se segons la seva targeta de visita.
-
Traductions moins fréquentes
- anomenar
- conferència
- dialogar
- dir
- dirigir-se
- lectura pública
- llenguatge
- murmuració
- parla
- parlada
- verbalitzar
- xafardeig
- xerrada
- xerrar
-
Afficher les traductions générées par algorithme
Traductions automatiques de " parler " en catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images avec "parler"
Phrases similaires à "parler" avec traductions en catalan
-
no parlo rus
-
col·loquial · familiar
-
parlant
-
no parlo anglès
-
llenguatge oral
-
no parlo català
-
magazín
-
pitja i parla