Traduction de "tombe" en catalan

tomba, sepulcre, sepultura sont les meilleures traductions de "tombe" en catalan.

tombe noun verb feminine grammaire

Un lieu (généralement marqué d'une pierre tombale) où une ou plusieurs personnes sont enterrées (habituellement dans un cercueil sous la surface du sol).

+ Ajouter

dictionnaire français - catalan

  • tomba

    noun feminine

    Traductions à trier suivant le sens

    Tom s'est rendu sur la tombe de Mary.

    En Tom va visitar la tomba de la Mary.

  • sepulcre

    noun masculine

    Un lieu (généralement marqué d'une pierre tombale) où une ou plusieurs personnes sont enterrées (habituellement dans un cercueil sous la surface du sol).

    « Tous ceux qui sont dans les tombes de souvenir entendront sa voix et sortiront » (Jean 5:28, 29).

    «Tots els qui són als sepulcres sentiran la seva veu, i sortiran.» (Joan 5:28, 29.)

  • sepultura

    noun

    lieu où l'on enterre un mort

    Tous ceux qui sont dans la tombe commune aux hommes seront ressuscités. — Jean 5:28, 29.

    Tots els qui són a la sepultura comuna de la humanitat seran ressuscitats (Joan 5:28, 29).

  • Traductions moins fréquentes

    • accent greu
    • accent obert
    • esculpir
    • formal
    • gravar
    • greu
    • inscriure
    • nínxol
    • solemne

  • Afficher les traductions générées par algorithme

Traductions automatiques de " tombe " en catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images avec "tombe"

Phrases similaires à "tombe" avec traductions en catalan

  • tomber enceinte
    quedar embarassada
  • faire tomber, trébucher
    anar de corcoll
  • tomber des cordes
    ploure a bots i barrals
  • tomber en panne
    avariar-se · espatllar-se · fallar · parar-se
  • tombée
    caiguda
  • tomber
    abatre · atenuar · baixa · baixada · baixar · caiguda · capvespre · caure · crepuscle · crepuscle vespertí · davallar · deixar caure · deixar-se caure · descendiment · descendir · descens · descobrir · disminuir · entrar · esdevenir-se · esmorteir · fer caure · minorar · mitigar · ocórrer · passar · pertocar · rebaixar · reduir · remetre · succeir · tocar · vespre
  • tomber en désuétude
    suspensió
  • Laisse tomber les filles
    Laisse Tomber Les Filles
Ajouter

Traductions de "tombe" en catalan en contexte, mémoire de traduction